Finnish-Italian translations for syntymä

nascitaLa nascita, assieme alla morte e alle tasse, rappresenta l'unica certezza nella vita. Kuoleman ja verojen lisäksi syntymä on ainoa varma asia elämässä. Sin dalla nascita, e anche dopo, noi non evolviamo in esseri umani, ma come esseri umani. Syntymä ei tee ihmisestä ihmistä vaan me kehitymme ihmisinä syntymäämme asti ja sen jälkeenkin. In realtà, io rispondo che non ce n'è perché l'iter è stato troppo lungo e la nascita e l'approvazione troppo complesse. Tosiasiassa kerron heille, ettei siellä olla, koska se vei niin kauan ja syntymä ja synnyttäminen olivat niin vaikeita.
partoIl parto prematuro è la prima causa di morte in età infantile e i bambini prematuri hanno molte più probabilità di sviluppare malattie croniche. Ennenaikainen syntymä on merkittävin vastasyntyneiden kuolleisuuden syy, ja keskoset sairastuvat muita todennäköisemmin elinikäisiin kroonisiin sairauksiin.

Dictionary