Finnish-Italian translations for ulkonäkö

• apparenza
• aspetto
  Dopo gli immigrati passeremo ai nomadi, poi ai cittadini che hanno un aspetto che non ci piace. Maahanmuuttajien jälkeen vuorossa ovat mustalaiset ja tämän jälkeen kansalaiset, joiden ulkonäkö ei miellytä meitä.
  Per riprendere le parole di Aristotele, non si tratta dell'aspetto esterno, ma del senso interno. Aristoteleen sanoin tärkeintä ei ole ulkonäkö vaan sisäinen merkitys.
  Signor Presidente, anch'io credo che le dimensioni, la forma e l'aspetto dei prodotti alimentari non siano un criterio in base al quale si possa valutarne la qualità. Arvoisa puhemies, myös minä uskon, että elintarvikkeiden koko, muoto ja ulkonäkö eivät ole ainoita kriteerejä, joiden perusteella laatua tulisi arvioida.
• sembianza
• aria
• cera
• parvenza

Definition of ulkonäkö

• se minkä näköinen joku tai jokin on tai miltä se näyttää varsinkin ulkopuolisten mielestä, ulkomuoto, julkiasu
• ilmiasu

Examples

• Ei pidä antaa ulkonäön hämätä.
• Miellyttävä ulkonäkö ei takaa sitä, että henkilö olisi luotettava.
• Tunnen hänet ainoastaan ulkonäöltä. (kasvojen perusteella)

Related words

• huolehtia ulkonäöstä
• hyvännäköinen
• ulkoasu