Finnish-Polish translations for avulla

przy pomocyW jaki sposób do licha można utrzymać pokój przy pomocy 20 tysięcy żołnierzy? Miten ihmeessä he voisivatkaan turvata rauhan 20 000 sotilaan avulla? Możemy to osiągnąć jedynie przy pomocy stabilnej waluty i stabilnej gospodarki. Voimme saavuttaa tämän vain vakaan valuutan ja vakaan talouden avulla. Wygląda na to, że przy pomocy sprawozdawcy udało się je rozwiązać. Näyttää siltä, että esittelijän avulla ne on nyt ratkaistu.
w ramachTerroryzm należy zwalczać w ramach globalnej strategii politycznej. Terrorismi on nujerrettava maailmanlaajuisen poliittisen strategian avulla. Mamy dziesiątki zadań, którymi chcemy się zająć w ramach tego systemu. Meillä on kymmeniä tehtäviä, joita haluamme hoitaa tämän järjestelmän avulla. Liczę, że rozwiązania tych problemów znajdziemy wyłącznie w ramach realizacji strategii "UE 2020”. Luotan siihen, että vastaukset löytyvät ainoastaan EU 2020 -strategian avulla.

za pomocąMoglibyśmy ich wesprzeć za pomocą rozwoju regionalnego. Voisimme auttaa heitä aluekehityksen avulla. Coraz częściej odpowiedź brzmi, że za pomocą środków militarnych! Vastaukseksi voidaan sanoa, että yhä useammin sotilaallisten toimien avulla. Ubóstwo nie może być efektywnie zwalczane za pomocą handlu rolnego na skalę światową. Köyhyyttä ei voida torjua tehokkaasti maailmanlaajuisen maatalouskaupan avulla.

Dictionary