Finnish-Polish translations for malli

modelTo jest model, który nie gwarantuje bezpieczeństwa żywnościowego. Tämä malli ei takaa elintarvikkeiden turvallisuutta. W innym możliwym modelu płaci inwestor. Muita mahdollisia malleja ovat muun muassa tilaaja maksaa -malli.
makieta

atrapa
manekin
marka
modelka
planUważam, a nawet jestem głęboko przekonana, że istnieje model europejski, europejski plan społeczny. Uskon vakaasti, että on olemassa eurooppalainen malli, eurooppalainen suunnitelma yhteiskunnasta.
pokaz

projekt
szablonChciałbym w szczególności nawiązać do zdania Rady, że CARIFORUM stanowi przykład, ale nie szablon dla innych umów EPA. Viittaan erityisesti neuvoston edustajan sanoihin siitä, että Cariforum-sopimus on esimerkki mutta ei malli muille talouskumppanuussopimuksille.
wzórCóż za wspaniały wzór dla Brytanii! Tämä olisi hieno malli Yhdistyneelle kuningaskunnalle! Jako dowód można przyjąć liczbę wzorów matematycznych, które stosowane są w tym celu: wzór południowokoreański, wzór europejski, no i oczywiście wzór szwajcarski. Katsokaapa vaikka niitä monia matemaattisia kaavoja, joita tähän tarkoitukseen löytyy: on Etelä-Korean malli, unionin malli ja tietenkin Sveitsin malli. Mam nadzieję, że wzór nie ma charakteru linearnego i że jeśli przeprowadzono 4 % kontroli to nie mamy do czynienia z 40 % marginesem błędu. Toivon, että malli ei ole lineaarinen ja että neljän prosentin tarkastusten tekemisen yhteydessä virhetaso ei ole 40 prosenttia.
wzór do naśladowaniaByłby to krok w dobrym kierunku i wzór do naśladowania dla innych wielonarodowych instytucji europejskich. Tämä olisi askel oikeaan suuntaan ja malli, jota muut monikansalliset, eurooppalaiset toimielimet voisivat seurata.

valmiiksi näytetty tapa tai esimerkki, jonka mukaan pitää toimia
matemaattinen tai muut formaali esitys jonkin toiminnan selittämiseksi tai simuloimiseksi
näytekappale
henkilö, josta taiteilija piirtää
henkilö, jonka ammattina on esiintyä kuvissa esim. tuotetta mainostaakseen
jonkin tyypin mukainen laite

Dictionary