Finnish-Polish translations for silti

jednakżeJednakże, nadal istnieją pewne braki. Vielä on silti jäljellä puutteita. Jednakże nadal pozostało wiele do zrobienia. Silti paljon työtä on vielä tehtävänä. I wreszcie, powołano się tu jednakże na pomocniczość. Silti täällä on vedottu toissijaisuusperiaatteeseen.
jednakJednakże, nadal istnieją pewne braki. Vielä on silti jäljellä puutteita. Przed nami jednak wciąż długa droga. Silti meillä on vielä pitkä tie edessämme. Wciąż jednak staramy się nadążyć za rozwojem wypadków. Olemme silti edelleen hippasilla.

jednakowoż
niemniej jednakNiemniej jednak żadna z nich się nie poddała. Silti kukaan heistä ei luovu taistelusta. Niemniej jednak możemy za każdym razem posuwać się o krok do przodu. Silti emme voi muuta kuin edetä yhden askeleen kerrallaan. Niemniej jednak musimy przyznać, że przemoc również stanowi problem. Meidän on silti myönnettävä, että myös väkivalta on ongelma.
aleAle nawet na to was dzisiaj nie stać. Tämä ei silti onnistunut tänäänkään. Stwarza to pewne problemy, ale jest faktem. Tähän liittyy ongelmia, mutta se on silti tosiasia. To być może dość bezpośrednie, ale odpowiedź byłaby przydatna. Tämä on melkoisen suora kysymys, mutta toivon silti saavani siihen vastauksen.
jakTak jak gdybyśmy byli właścicielami surowców naturalnych Afryki! Mutta silti, aivan kuin me omistaisimme Afrikan luonnonvarat! Opowiadam się za takim rozwiązaniem i wcale nie czuję się jak przestępca. En silti todellakaan tunne itseäni rikolliseksi näin tehdessäni. Jak dotąd nastąpiły jednak słabe rzeczywiste postępy w Parlamencie. Silti parlamentissa ei ole tähän mennessä edistytty tässä kovinkaan paljon.
jakże
jakżem

Dictionary