Finnish-Portuguese translations for asetelma

• arranjo
• conjunto
• disposição
  Por outro lado, é óbvio que, com a actual disposição entre obrigações e recursos materiais, o Tribunal de Contas corre o risco de não poder continuar a cumprir com eficácia todos os seus compromissos.Toisaalta on selvää, että nykyinen velvollisuuksien ja materiaalisten varojen välinen asetelma on uhkana sille, että tilintarkastustuomioistuin ei pysty tehokkaasti noudattamaan kaikkia sitoumuksiaan.
• natureza-morta
• traje

Definition of asetelma

• elottomista luontokappaleista tai esineistä koottu sommitelma tai tällaista aihetta esittävä maalaus, piirustus, valokuva tms

Examples

• Franz Kafkan romaaneista tuttu asetelma yksilöstä pyristelemässä byrokratian taakse kätkeytyvän järjestelmän suojamuureilla. (kava.fi
• Kylmän sodan ajalta tuttu asetelma kohdistuu useimmiten valtioihin, joiden koetaan olevan siltoja lännen ja idän välillä. (fiaa.org

Related words

• asetella
• asetelmamaalaus
• alkuasetelma