Finnish-Portuguese translations for ilmiö

• fenómeno
  Trata-se também de um fenómeno europeu. Tämä on samalla myös eurooppalainen ilmiö.
  A imigração não é um fenómeno novo. Maahanmuutto ei ole mikään uusi ilmiö.
  As alterações climáticas são um fenómeno global. Ilmastonmuutos on maailmanlaajuinen ilmiö.
• fenômeno
• aparição
• efeito
  Temos assistido aos seus efeitos em todo o mundo, e não preciso de citar exemplos recentes. Kyseessä on maailmanlaajuinen ilmiö, mutta minun ei tarvinne mainita tästä äskettäin nähtyjä esimerkkejä.
  Pergunto apenas se estaremos aqui perante uma espécie de efeito de 'Departamento de Obras Públicas?. Mietinpä vain, onko kyseessä samanlainen tapaus kuin yleisten töiden ja vesihallinnon pääosastoon liittyvä ilmiö Alankomaissa.
  Com efeito, sabemos bem que qualquer forma de dependência é um fenómeno indesejado e que deve ser erradicado. Tiedämme, että kaikenlainen riippuvuus on epätoivottu ilmiö, joka on kitkettävä pois.
• genial
• maravilha

Definition of ilmiö

• aistein havaittava, usein mielenkiintoa herättävä luonnon tai yhteiskunnan tapahtuma tai muu ilmenevä erityisyys, joka toistuu tai on toistettavissa

Examples

• Luonnontieteissä tutkitaan luonnon ilmiöitä, kuten esimerkiksi tuulia ja salamoita.

Related words

• valoilmiö
• Kiina-ilmiö
• satunnaisilmiö
• kasvihuoneilmiö
• sääilmiö
• ilmiömäisyys
• luonnonilmiö
• ilmiömäisesti
• ilmiömäinen