Finnish-Portuguese translations for likinäköinen

míopeRepito, Senhor Presidente: é uma visão, em nosso entender, um pouco míope. Arvoisa komission puheenjohtaja, toistan, että tämä on mielestämme hieman likinäköinen visio. A política deflacionista míope de Alain Juppé não só era já em si mesma uma loucura, como também desrespeitava o Tratado de Maastricht. Alain Juppén likinäköinen deflaatiopolitiikka oli itsessään hulluutta, mutta se oli myös Maastrichtin sopimuksen väärinkäyttöä. É algo um pouco difícil quando o Presidente é míope, mas como, no essencial, os presentes são os suspeitos do costume, não deve haver problemas. Tämä on aina hieman hankalaa, jos puhemies on likinäköinen, mutta koska kaikki tavanomaiset epäillyt ovat läsnä, uskon sen toimivan.
miópico

joka näkee vain lähellä olevat kohteet tarkkoina, mutta kauempana olevat ovat sumuisia

Dictionary