Finnish-Portuguese translations for manööveri

• manobra
  Francamente, penso que esta manobra é dilatória e ultrapassa mesmo todos os regimentos. Rehellisesti sanoen minusta tämä manööveri on työtä hidastuttava ja työjärjestyksen vastainen.
  Devem ser concebidos e estar situados ou protegidos de forma a evitar qualquer movimento involuntário ou outra manobra que possa pôr em perigo o operador da máquina. Ne on suunniteltava ja sijoitettava tai suojattava siten, että ehkäistään se, että tahaton liike tai muu manööveri vaarantaisi koneenkäyttäjän turvallisuuden.
  Quero saber se a falha se deve aos serviços do Parlamento ou aos da Comissão, e quero saber se se trata de um simples erro administrativo ou de uma manobra política! Haluan tietää, onko syy parlamentin vai komission henkilökunnan, ja haluan tietää, onko kyseessä hallinnollinen kömmähdys vai poliittinen manööveri!

Definition of manööveri

• tilanteen hallintaan liittyvä erityisiä taitoja vaativa liike, toimenpide tai järjestely

Examples

• Höyrykaudella junan kokoaminen oli suuri manööveri.
• Vesillä on hallittava moottori- ja purjemanööverit.
• Joukkojen siirto on vaativa manööveri.

Related words

• humanoidi
• manometri
• kulmanopeus
• ilmanopeus
• voimanosto
• roraimanorneero
• kermanopeus
• raakavoimanosto
• manosfääri