Finnish-Portuguese translations for pois päältä

• desligado
  Terá o sistema de ar condicionado sido desligado? Onko ilmastointijärjestelmä nyt kytketty pois päältä?
  Senhor Presidente, quero protestar contra o facto de me ter desligado o microfone, não me deixando concluir a minha intervenção. Arvoisa puhemies, haluan esittää vastalauseen sen johdosta, että laitoitte mikrofonin pois päältä ettekä antanut minun päättää puheenvuoroani.
  - (PL) (microfone inicialmente desligado) (...) como o Presidente Barack Obama intitula a sua comunicação na Cimeira do G20, em Londres. - (PL) (mikrofoni oli aluksi pois päältä) (...) kuten presidentti Barack Obama otsikoi viestinsä Lontoossa pidettävässä G20-huippukokouksessa.

Related words

• poistaa pää
• laittaa pois päältä
• kytkeä pois päältä
• kytkeä päälle ja pois räplätä