Finnish-Portuguese translations for sveitsiläinen

• suíço
  Se eu fosse cidadão suíço, votaria contra em referendo e, como não suíço, expresso a minha solidariedade, votando desfavoravelmente o presente relatório. Jos olisin sveitsiläinen, äänestäisin kansanäänestyksessä ehdotusta vastaan ja koska en ole sveitsiläinen, osoitan solidaarisuuteni äänestämällä täällä sitä vastaan.
  Entre as vítimas contavam-se Sauditas, Europeus - tanto quanto sabemos, Franceses, Britânicos, Alemães, um Suíço - e Australianos.Uhrien joukossa oli saudeja ja eurooppalaisia - tietääksemme ranskalaisia, brittejä, saksalaisia ja yksi sveitsiläinen - sekä australialaisia.
  Um jornal suíço revelou, recentemente, que por detrás de grande parte destas organizações está apenas um homem - Meinolf Lüdenbach. Sveitsiläinen sanomalehti paljasti äskettäin, että useimpien näiden organisaatioiden takana on vain yksi mies – Meinolf Lüdenbach.
• suíça
  Dezanove são americanas e uma é suíça – não há nenhuma na União Europeia. Yhdeksäntoista näistä on amerikkalaisia ja yksi sveitsiläinen – yksikään niistä ei siis sijaitse Euroopan unionissa.
  A empresa suíça Nord Stream não apresentou uma avaliação do impacto ambiental dentro do prazo autorizado, o que obriga o Parlamento Europeu a votar sem pleno conhecimento de causa. Sveitsiläinen Nord Stream -yhtiö ei ole onnistunut jättämään määräaikaan mennessä ympäristövaikutusten arviointia, joten Euroopan parlamentti joutuu äänestämään ilman näitä tietoja.

Definition of sveitsiläinen

• Sveitsistä peräisin oleva tai Sveitsiin liittyvä
• pysyvästi Sveitsissä asuva henkilö

Related words

• Sveitsi