Finnish-Portuguese translations for uutinen

• notícias
  Estas notícias vão decerto ser bem recebidas. Tämä uutinen otetaan varmasti vastaan iloisesti.
• notícia
  Penso que é uma boa notícia para todos. Tämä on mielestäni kaikille hyvä uutinen.
  Essa diminuição constitui uma notícia animadora. Tämä vähentyminen on rohkaiseva uutinen.
  Esta é uma boa notícia para os contribuintes. Veronmaksajalle tämä on hyvä uutinen.
• novas
  O papel da União Europeia de "cair em cima" desta prática trouxe boas novas para o consumidor. Euroopan unionin ”tehoisku” tähän käytäntöön on loistava uutinen kuluttajalle.
  As novas regras são uma boa notícia para a Lituânia, que regista uma das maiores taxas de penetração da Internet a nível europeu. Uudet säännöt ovat hyvä uutinen Liettualle, jossa Internetin levinneisyysaste on yksi EU:n suurimpia.
  Estas são boas novas para a nossa economia, porque são as pequenas e médias empresas que são a sua fundação, e são as PME que criam postos de trabalho. Se on hyvä uutinen taloudellemme, koska sen perustana ovat pk-yritykset ja ne myös luovat työpaikkoja.

Related words

• valeuutinen
• jymyuutinen
• tutkimusuutinen
• ei uutisia on hyvä uutinen
• tulla uutinen
• ulkomaan uutinen