Finnish-Spanish translations for asiakirjat

archivoNo existe ningún tipo de archivo, y la mayoría de los documentos están perdidos. Arkistoja ei ole, ja useimmat asiakirjat ovat kadoksissa. Tienen todos los archivos, toda la información y se llevarán una grata sorpresa. Heillä on kaikki asiakirjat ja tiedot, ja tulette yllättymään iloisesti. Añado que los archivos sobre la gestión presupuestaria de los proyectos pueden naturalmente ser consultados. Haluan lisätä, että myös määrärahojen hoitoa koskevat asiakirjat ovat luonnollisesti käytettävissä.
dosierEstos dosieres están interrelacionados entre si y forman, sin duda, un marco jurídico de referencia actualizado. Nämä asiakirjat liitetään yhteen, ja ne muodostavat ehdottomasti lähtökohtana toimivan ajantasaistetun oikeudellisen kehyksen.

expedienteSe trata de un expediente particularmente importante. Nämä asiakirjat ovat aivan erityisen tärkeitä. Algunos de los expedientes a los que tenemos que dar acceso son así de gordos. Jotkut asiakirjat, jotka meidän on annettava tutustuttavaksi, ovat näin paksuja. Ahora tenemos los expedientes de estas personas, varios montones de ellos. Nyt me olemme saaneet henkilöitä koskevat asiakirjat, niitä on monta pinoa.

Dictionary