Finnish-Spanish translations for erilaisuus

diferenciaVéase, a título de ejemplo, la diferencia entre Portugal y el Reino Unido. Esimerkkinä voidaan mainita Portugalin ja Yhdistyneen kuningaskunnan määritelmien erilaisuus. Las desigualdades y las diferencias al aplicar los criterios de género tienen un claro impacto en la retribución. Sukupuolta koskevien perusteiden soveltamisen erilaisuus ja puutteet vaikuttavat ehdottomasti palkkaan. La diferencia es la esencia de la humanidad y, por lo tanto, debe merecer todo el respeto y no debe combatirse. Erilaisuus on ihmisyyden ydin, ja sitä olisi sen vuoksi täysimääräisesti kunnioitettava eikä sen pitäisi johtaa kiistoihin.
disparidadEsta disparidad justifica la protección de nuestro mercado interior ante la competencia desleal social o medioambiental por parte del mercado mundial. Vaatimusten erilaisuus antaa meille oikeuden suojata sisämarkkinoitamme sosiaalisten ja ympäristövaatimusten polkemiselta maailmanmarkkinoilla.

Dictionary