Finnish-Spanish translations for ilta

tardeSeñor Presidente, ya es un poco tarde esta noche para seguir. Arvoisa puhemies, ilta on niin pitkällä, ettei minun ole syytä jatkaa enää pitempään. Ya es tarde y quedamos pocos, pero se trata de una pequeña cuestión de protocolo. On myöhäinen ilta ja meitä on vähän, mutta se on pieni protokollaseikka. Por tanto, creo que esta es una tarde estupenda para Europa. Siksi katson, että tämä on hyvä ilta Euroopan unionille.
nocheYo miro todas las noches el Fatuzzo's European Show. Minä katson joka ilta Fatuzzo's European Show'ta. Señora Presidenta, señoras y señores Comisarios, esta parece ser la noche de las damas. Arvoisa puhemies, arvoisat komission jäsenet, tämä ilta näyttää olevan parlamentissa naisten ilta. Casi 1 000millones de personas se acuestan con hambre cada noche. Lähes miljardi ihmistä menee joka ilta nukkumaan nälkäisenä.

Dictionary