Finnish-Spanish translations for ylenkatse

• desdén
• desprecio
  Semejante desprecio por un Estado miembro me parece difícilmente tolerable. Tällainen ylenkatse jäsenvaltiota kohtaan on mielestäni sietämätöntä.
  Lo que quedará de la Presidencia sueca es esta violencia, y el desprecio. El desprecio con el cual los dirigentes europeos han tratado el resultado del referéndum en Irlanda. Ruotsin puheenjohtajakaudesta tullaan muistamaan tämä väkivaltaisuus samoin kuin ylenkatse. Se ylenkatse, jolla eurooppalaiset johtajat suhtautuivat Irlannin kansanäänestyksen tulokseen.
  No obstante, sus miembros atacan obsesivamente el historial de derechos humanos de Israel pero ignoran su propio desprecio por esos derechos. Ne kuitenkin puuttuvat Israelin ihmisoikeusasioihin pakkomielteisesti, mutta niiden oma ylenkatse ihmisoikeuksia kohtaan jää usein vaille lähempää tarkastelua.
• escarnio
• ludibrio

Related words

• ylenkatsoa
• ylenkatseellinen
• kävelylenkki
• käydä kävelylenkillä