Finnish-Swedish translations for ateria

måltiden
För att ytterligare utveckla metaforen och använda det engelska språket, kommer det att bli en ganska lång och osmältbar måltid om vi skall anrätta den med hjälp av dessa varor.Kehitelläkseni kielikuvaa vielä pitemmälle ja käyttääkseni englantilaista tapaa toteaisin, että jos tarkoituksenamme oli loihtia näistä ateria, siitä tulee melko pitkä ja huonosti sulava. Dietisten var väldigt noggrann med att måltiderna skulle intas på regelbundna tider.
målett
Förmodligen kommer det en lag om att man bara skall äta ett mål mat om dagen.Luultavasti tulee laki, jossa käsketään syömään vain yksi ateria päivässä. Det finns inget bättre än när familjen kan äta åtminstone ett mål tillsammans.Edes yksi yhteinen ateria päivässä olisi hieno asia. Vårt mål med resan är att hitta en ny fågelart.

malen
mat
Förmodligen kommer det en lag om att man bara skall äta ett mål mat om dagen.Luultavasti tulee laki, jossa käsketään syömään vain yksi ateria päivässä.