Finnish-Swedish translations for epäillä

• misstänka
  Ändå får man inte misstänka alla som angriper regeringen för terroristiska aktiviteter.Silti ei ketä tahansa, joka hyökkää hallitusta vastaan, saa epäillä terrorismista.
  Därför finns det ingen anledning att misstänka att Kroatien är en nation som är fientligt inställd till HBT-minoriteter.Siksi ei ole syytä epäillä Kroatian suhtautuvan HLBT-vähemmistöön vihamielisesti.
  Jag tror inte att det hjälper att försöka misstänka rådet för att föredra den ena eller andra parten.Uskon, että ei auta yrittää epäillä neuvostoa yhden tai toisen osapuolen suosimisesta.
• tvivla
  Vi har en del skäl till att tvivla på det.Meillä on aihetta epäillä tätä.
  Vi har inget som helst skäl att tvivla på att de är sanna.Meillä ei ole minkäänlaista syytä epäillä niiden todenmukaisuutta.
  Jag tillåter mig att tvivla på att någon positiv förändring är på väg.Saanen kuitenkin epäillä, että myönteistä muutosta olisi tulossa.
• betvivla
  Att detta är rätt, vågar vi betvivla.Rohkenemme epäillä, onko tämä oikein.
  Jag vågar betvivla att det blir någon debatt.Uskallan epäillä, syntyykö siitä kunnollista keskustelua.
  Vikten av den gemensamma utrikespolitiken betvivlas inte i detta hus.Parlamentissa ei epäillä yhteisen ulkopolitiikan tärkeyttä.
• misstänka; tro

Definition of epäillä

• olla epävarma jstak, kyseenalaistaa jnk todenmukaisuus, olla luottamatta
• luulla, uskoa tai ajatella jnk olevan totta

Examples

• Descartes halusi filosofiassaan epäillä kaikkea.
• Epäilen vahvasti hänen luotettavuuttaan.
• epäillä Jumalan olemassaoloa
• epäillä tietojen paikkansapitävyyttä
• Epidemian epäillään saaneen alkunsa siipikarjasta.
• Hän epäilee, että hänellä on syöpä.
• Epäilen, että hän ei oikeasti haluaisi tulla.
• Häntä epäillään ryöstöstä.
• Kuljettajaa epäillään rattijuopumuksesta.

Related words

• epäileminen