Finnish-Swedish translations for hautajaiset

• begravning en
  Varje år skulle man i byn hålla en begravning och åtminstone två nya barn skulle födas där.Joka vuosi kylässä vietettäisiin yhdet hautajaiset, ja ainakin kaksi uutta lasta syntyisi sinne.
  I många år har den gamla kyrkogårdsvaktmästaren på Lampedusa frivilligt gett varje kropp, av de få som man lyckas få upp, en anständig begravning med ett kors och en blomma.Lampedusassa iäkäs hautausmaan hoitaja on jo vuosien ajan pitänyt vapaaehtoisesti kunnialliset hautajaiset jokaiselle niistä harvoista ruumiista, jotka löydetään, lahjoittaen heille ristin ja kukan.
  Kommer du på begravningen?
• jordfästning
• begravning (yks.)
• jordfästning (yks.)

Definition of hautajaiset

• muistoseremonia, jossa kuolleen ihmisen muistoksi pidetään yleensä puheita, ja jossa kuollut lasketaan hautaan

Synonyms

• maahanpaniaiset
• peijaiset

Related words

• ruumissaattue
• ruumisarkku