Finnish-Swedish translations for häpeä

  • skamen
    Det är en verklig skam i ordets alla bemärkelser.Se on todellinen häpeä sanan täydessä merkityksessä. Fientlighet mot zigenare är en skam och ett hot mot EU.Mustalaisvastaisuus on häpeä ja uhka EU:lle. Det är ingen skam att erkänna att man behöver hjälp.Emme häpeä tunnustaa, että tarvitsemme apua.
  • nesaVilken nesa för den kaxige idrottaren.Det är ju skam, nesa och förnedring att arenorna inte fylls match efter match.Ett lågt valdeltagande manifesterar ett fortsatt starkt motstånd, till nesa för ett politiskt etablissemang.
  • onåden
  • skymfDet låga skadeståndet känns som en ren skymf mot oss brottsoffer.
  • smälekJesus valde smälek och fattigdom framför ära och rikedomar.De fick lida smälek för sin tros skull.
  • synden
    Det är synd att Ungern missade denna möjlighet.On häpeä, että Unkari menetti tämän mahdollisuuden. Så om ni vill förlora, varsågod, men det är synd. Vi kommer att göra ...Joten jos haluatte hävitä, jatkakaa, mutta se on häpeä, me... Det är synd att ingen från rådet är här för att besvara den frågan.On häpeä, että täällä ei ole neuvostosta ketään vastaamassa tähän kysymykseen.
  • vanäraenDödsstraff för barn är en vanära för vuxna.Lasten kuolemaan tuomitseminen on aikuisten häpeä. Europeiska unionen måste se till att utplåna denna vanära och skam.Euroopan unionin olisi tehtävä jotain tämän asian suhteen, sillä se on suuri häpeä.

Definition of häpeä

  • huonommuuden tunteesta tai sopimattomasta teosta johtuva negatiivinen tunne

Examples

  • Suomen jalkapallomaajoukkueen taso on kansallinen häpeä. (Jari Tervo

Related words

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net