Finnish-Swedish translations for kalpea

• blek
  Vi går rätt och slätt igenom förslagen i vad som är en blek skugga av ett parlament.Käymme ainoastaan esitykset läpi toimielimessä, joka on vain kalpea aavistus parlamentista.
  Jag beklagar att behöva säga att Lissabonfördraget är en blek skugga av vår Magna Carta.Minun on valitettavasti todettava, että Lissabonin sopimus on vain kalpea varjo Magna Cartastamme.
  Det som föreslås i dag är en blek skugga av vad kommissionsledamoten hoppades på när hon lade fram förslagen förra året.Tämänpäiväinen ehdotus on vain kalpea varjo siitä, mitä komission jäsen toivoi viime vuonna antaessaan nämä ehdotukset käsiteltäväksi.
• färglös
  Jag tycker den nya inredningen är för färglös.
  Karaktären är färglös.
• grön en
  Trädens blad är gröna.
  Gräset är inte alltid grönare på andra sidan .
  i det gröna (i naturen)

Definition of kalpea

• vaalea, väritön
• valju, vaisu

Synonyms

• kalvakas
• kalvakka
• kalvas

Examples

• Hänen kasvonsa muuttuivat kauhusta kalpeiksi.

Related words

• kalpeanaama
• kalpeanaaama
• kalpeasti
• kalmankalpea
• kalpea kuin lakana