Finnish-Swedish translations for kaukana

  • långt
    År 2010 är inte långt borta, men det är vi.Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. I verkligheten är det långt ifrån så.Todellisuudessa se on vielä kaukana niistä. De har långt ifrån blivit lösta.Ne ovat vielä kaukana ratkaisusta.
  • avlägse
  • borta
    År 2010 är inte långt borta, men det är vi.Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. Och nu ligger Darfur alldeles för långt borta.Darfur taas on nyt aivan liian kaukana. ”Bryssel ligger alltför långt borta!”"Bryssel on liian kaukana täältä!"
  • långt (borta)
  • undanundan, du står i vägen!
  • ur vägenUr vägen, för här kommer jag!

Definition of kaukana

  • pitkän matkan päässä, etäällä
  • pitkän ajan päässä
  • jossa ei ole lainkaan jonkin ominaisuuksia

Examples

  • Se on liian kaukana, että sinne kannattaisi kävellä.
  • Koti ei ole enää kaukana.
  • Se aika on jo kaukana takanapäin.
  • En usko, että on kesä kaukana, vaik on vielä pakkasta.
  • Footbag on kaukana välineurheilusta
  • Tästä on leikki kaukana. (tämä on erittäin vakavaa)

Related words

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net