Finnish-Swedish translations for kesäisin

om somrarna
på sommarenÖvergödningen av Östersjön blir synlig på sommaren, till exempel i form av blågröna alger.Itämeren rehevöityminen näkyy esimerkiksi kesäisin sinileväkukintoina. För 40 år sedan, när jag var barn, arbetade vi på fälten på sommaren, och 50 människor fanns där för 0,2 hektar.Kun olin vielä lapsi 40 vuotta sitten, työskentelimme kesäisin pelloilla, ja kahdellakymmenellä aarilla oli töissä yhteensä 50 ihmistä. Medelhavsområdet är ett högriskområde, särskilt på sommaren, och i resolutionen kräver vi fullständiga planer för skogsbrandskyddet.Välimeri on riskialtis alue varsinkin kesäisin ja päätöslauselmassa vaadimme metsien palontorjunnan kokonaissuunnitelmaa.

på somrarnaDet syns tydligt genom att isen runt Nordpolen på somrarna smälter alltmer.Sen näkee siitä, että jää pohjoisnavan ympärillä sulaa kesäisin yhä pienemmäksi. Fru ordförande, under de senaste åren - det har sagts tidigare - har Sydeuropa brunnit på somrarna och kvävts av översvämningar på vintrarna.Arvoisa puhemies, viime vuosina Etelä-Eurooppa on palanut kesäisin ja talvisin hukkunut tulviin.

Dictionary