Finnish-Swedish translations for kierros

rundaen
Det hävdas om och om igen att Doharundan ska ge ny kraft till den ekonomiska återhämtningen.Toistamiseen väitetään, että Dohan kierros antaa uutta pontta talouden elpymiselle. Bara en omfattande runda garanterar ett balanserat resultat för alla medlemmar.Vain laaja-alainen kierros takaa tasapainoisen tuloksen kaikille jäsenille. Om Doharundan hade slutförts skulle det ha varit en katastrof för alla nationer.Jos Dohan kierros saadaan päätökseen, se olisi katastrofi kaikille kansoille.
varvett

cykelen
.– Vi är inne i en ny cykel av internationella handelsförhandlingar.Meneillään on kansainvälisten kauppaneuvottelujen uusi kierros. I takt med att bilar krävde allt mer plats krympte utrymmet för cyklar.Enligt tillverkaren ska den här ackumulatorn klara åtminstone 2000 cykler.
rotationenMed vilken rotationshastighet sker jordens rotation runt sin egen axel?Med vilken rotationshastighet sker jordens rotation runt solen?Rotationen av det elektrostatiska fältet är noll i varje punkt i rummet.
bukten
golfrundaen
omgången
En ny omgång stresstest för banker håller på att genomföras.Pankkien stressitestien uusi kierros on käynnissä. Kommer det att bli en ny omgång i politiken?Alkaako politiikassa uusi kierros? Vallokalsundersökningar tydde på att det behövs en andra omgång av presidentvalet.Ovikyselyt antoivat olettaa, että presidentinvaalissa tarvittaisiin toinen kierros.

sellainen umpinainen reitti, usein ympyrä, jonka kiertäminen yhteen suuntaan kulkien tuo takaisin lähtökohtaan
akselin täyden ympyrän kierto keskiönsä ympäri
monivaiheisen tapahtuman yksi kerta
järjestely, jossa jokainen tarjoaa vuorollaan toisille

Dictionary