Finnish-Swedish translations for levitä

• diffundera
• genomsyra
• sprida
  Sådan rädsla kan sprida sig i hela Ryssland.Tällainen pelko voi levitä koko Venäjälle.
  På så sätt har allvarliga djursjukdomar kommit åt att sprida sig.Siten vakavat eläintaudit ovat saaneet mahdollisuuden levitä.
  Det var en slump att man lät detta virus sprida sig.Viruksen on annettu levitä muka sattumalta.
• sprida sig
  Sådan rädsla kan sprida sig i hela Ryssland.Tällainen pelko voi levitä koko Venäjälle.
  Det var en slump att man lät detta virus sprida sig.Viruksen on annettu levitä muka sattumalta.
  På så sätt har allvarliga djursjukdomar kommit åt att sprida sig.Siten vakavat eläintaudit ovat saaneet mahdollisuuden levitä.
• spridas
  BSE är ingen sjukdom som smittar och den kan inte spridas bland boskapen.BSE ei ole tarttuva tauti, eikä se voi levitä eläimestä toiseen.
  Jag vädjar till kommissionen att inte tillåta att en finlandisering av detta slag får spridas.Vetoan komissioon, ettei se salli tällaisen suomettumisen – – levitä.
  Detta är en kris som riskerar att spridas till övriga ekonomier i Latinamerika.Tämä kriisi uhkaa levitä muihinkin Latinalaisen Amerikan kansantalouksiin.
• utbreda

Definition of levitä

• kulkeutua laajemmalle alueelle
• muuttua leveäksi
• hajota, mennä epäkuntoon
• ''''''

Examples

• Flunssa levisi nopeasti kaupungissa.
• Uusi juhlamekko leviää kauniisti alaspäin.
• Autoni levisi kesken matkan.

Related words

• levittyä
• levittäytyä