Finnish-Swedish translations for mahdollistaa

• möjliggöra
  Den andra uppgiften är att fatta beslut och möjliggöra att beslut kan fattas.Toinen tehtävä on tehdä päätöksiä ja mahdollistaa päätökset.
  EU måste inrätta en rättslig ram för att möjliggöra åtgärder på andra nivåer.EU:n on luotava sääntelykehys, joka mahdollistaa muiden tasojen toimet.
  Detta automatiska informationssystem kommer att möjliggöra två aspekter som är av särskilt intresse för parlamentet.Tämä automaattinen tiedottamisjärjestelmä mahdollistaa tiedottamisen kahdella alalla, jotka ovat parlamentille erityisen tärkeitä.
• kraft en
  Undertecknandet banar vägen för att Kyotoprotokollet skall kunna träda i kraft i början av nästa år.Tämä allekirjoitus mahdollistaa Kioton pöytäkirjan voimaantulon ensi vuoden alussa.
  När fördraget träder i kraft kommer detta att bana väg för en reformering av Europeiska unionen, och ge den institutionell förmåga att vidta åtgärder.Lissabonin sopimuksen voimaantulon jälkeen tämä tasoittaa tietä Euroopan unionin uudistukselle sekä mahdollistaa institutionaalisten valmiuksien hyödyntämisen.
  Kommissionen är därför glad över att denna nya lagstiftning snart kommer att träda i kraft, och att detta medför ett bättre skydd för personer som exponeras för buller i Europeiska unionen.Siksi komissio on iloinen, että tämä uusi lainsäädäntö tulee voimaan ja mahdollistaa paremman suojan melulle altistuville ihmisille Euroopassa.

Definition of mahdollistaa

• tehdä mahdolliseksi

Related words

• mahdollistaja
• mahdollistua
• heti, kun mahdollista
• niin paljon kuin mahdollista
• kaikki on vielä mahdollista
• niin nopeasti kuin mahdollista
• kaikkea mahdollista maan ja taivaan väliltä