Finnish-Swedish translations for paahtaa

• bränna
  Häxorna ska brännas på bål!
  Jag gillar RW-skivor bättre för dem kan man bränna om flera gånger.
• rosta
  Metallen står och rostar.
  Vill du rosta lite bröd?
• brännas
• gassa
• grilla
  2018 (publicerat 2019): Hans Rosling; Ola Rosling; Anna Rosling Grönlund, Factfulness, Stockholm: Natur & Kultur, sida 38, ISBN 978-91-27-16833-6
  Varför är det fel att använda beteckningarna "i-länder" och "u-länder"? Varför grillade jag den student som talade om "vi" och "dem" så hårt?
• hetta
• rösta
  Jag tänker låta bli att rösta nästa gång det blir val.
  När får jag gå och rösta, pappa?
  De röstade om huruvida fotbollsplanen skulle tas bort och bytas ut mot ett höghus eller ej.
• steka
  De stekte hamburgare till lunch.
  Solen stekte obarmhärtigt den lilla ökenstaden.
  När jag får tag på dig, så är du stekt, din snorunge!
• sveda
  De vann målet i tingsrätten, och tilldömdes ersättning för sveda och värk.
  Ikaros flög för nära solen och svedde sina vingar.
• ugnssteka
• värma
  Tomas värmde maten i mikrovågsugnen.

Definition of paahtaa

• kuumentaa tai paistaa kuumalla säteilylämmöllä eli loisteessa
• paistaa tai tummentaa kuumalla kosketuslämmöllä ilman rasvaa ja vettä
• kuumottaa (auringosta
• ajaa vauhdikkaasti riskejä ottaen

Examples

• Puusuksia tai veneitä tervattaessa terva imeytettiin puuhun paahtamalla.
• Puhalluslamppua käytettiin myös paahtamiseen.
• Sukset paahdettiin usein nuotiolla.
• Kahvi paahdetaan nyt paahtimoissa, pula-aikana ja joskus muulloinkin kahvi paahdettiin rännärillä.
• Aurinko paahtaa täydeltä terältä.
• Matti paahtaa tuhatta ja sataa.

Related words

• paahdettu
• paahtimo
• paahtaminen
• puhalluslamppu
• rännäri