Finnish-Swedish translations for puu

  • trädett
    Enligt en portugisisk barnramsa är ett träd en vän.Portugalilaisen lastenlorun mukaan puu on ystävä. Ty vi vet alla hur lång tid ett träd behöver på sig för att växa.Sillä me kaikki tiedämme, miten pitkän ajan puu tarvitsee kasvaakseen. Vi måste lära oss att inse när ett träd har nått sin naturliga höjd och respektera det för vad det är.On opittava huomaamaan, milloin puu on saavuttanut luonnollisen korkeutensa, ja kunnioittamaan sitä sellaisenaan.
  • träett
    Trä växer upp igen, trä ruttnar och fogas åter in i naturens kretslopp, så som det uppstått.Puu kasvaa, puu mätänee ja yhtyy jälleen luonnon kiertokulkuun siten, kuin se on syntynytkin. De måste få veta hur trä bränns till kol innan det eldas.Pitää osata hiillostaa puu ennen sen polttamista. Ett är emellertid klart: Trä är som förnyelsebar material en produkt som verkligen måste skänkas mera uppmärksamhet.Yksi on kuitenkin selvää: uusiutuva raakaaine puu on tuote, johon kannattaa kiinnittää todella paremmin huomiota.
  • timmerett
    Produkter som härrör från växtriket, exempelvis spannmål, baljväxter, grönsaker, frukt och timmer inkluderas också här.Siihen kuuluvat myös kasviperäiset tuotteet, esimerkiksi viljat, palkokasvit, vihannekset, hedelmät ja puu. Den viktigaste naturresursen för Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap (Ecowas) är timmer och fisk och mer än 80 procent av exporten av dessa produkter går till Europeiska unionen.Alueen valtioiden talousyhteisön (ECOWAS) tärkeimmät biologiset luonnonvarat ovat puu ja kala, ja näiden viennistä yli 80 prosenttia suuntautuu Euroopan unioniin.
  • veden
    I Förenta staterna producerar den i själva verket mindre energi än ved, trots att den har kostat så mycket.Itse asiassa se tuottaa Yhdysvalloissa vähemmän energiaa kuin puu, vaikka on maksanut yhtä paljon. Ved och torv binder koldioxid under sin tillväxt och således rubbar inte deras användning jordens koldioxidbalans på samma sätt som användningen av fossila bränslen.Puu ja turve sitovat muodostuessaan hiilidioksidia, joten niiden käyttö ei järkytä maapallon hiilidioksiditasapainoa kuten fossiilisten polttoaineiden käyttö. Jag tror att kommissionsledamoten tidigare har hört mig tala om de vedspisar som i dag finns i hyddor eller enkla hus och som förgiftar människor.Luullakseni komission jäsen on kuullut aiemmin minun puhuvan hökkeleissä ja tavallisissa taloissa nykyisin käytettävistä puu-uuneista, jotka myrkyttävät ihmisiä.
  • virkeett
    Denna prövning kommer att ha den tråkiga förtjänsten att påminna oss om att virke är en industriell råvara och dessutom en, förnybar, betydande vara.Tällä kokemuksella on ollut luultavasti se surullinen tehtävä, että se on muistuttanut meitä siitä, että puu on ensiluokkainen ja kaiken lisäksi vielä uudistuva teollisuuden raaka-aine. I EU, där konsumenterna blir mer och mer miljömedvetna, kan vi se till att virke som importeras från Ghana är certifierat som rent.Euroopan unionissa, jossa kuluttajat ovat yhä enemmän tietoisia ympäristöasioista, voidaan varmistaa, että Ghanasta tuotava puu on täysin sertifioitu. Virke kan vara skogsvirke eller bearbetat virke.
Got it! This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschPå SvenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2019 DictionaryPro.net