Finnish-Swedish translations for pyhittää

• ägna
  Hon ägnar sig numera helt åt fotograferandet
• hänge ett
• Helga
  Ändamålet tillåts helga medlen.Tarkoituksen annetaan pyhittää keinot.
  Målet får inte helga medlen och kan aldrig legitimera terrorism, och därför får målet ej heller helga medlen i vår kamp mot terrorismen.Aivan kuten tarkoitus ei voi pyhittää keinoja tai koskaan oikeuttaa terrorismia, ei tarkoitus myöskään pyhitä meidän keinojamme terrorismin vastaisessa taistelussa.
• helga
  Ändamålet tillåts helga medlen.Tarkoituksen annetaan pyhittää keinot.
  Målet får inte helga medlen och kan aldrig legitimera terrorism, och därför får målet ej heller helga medlen i vår kamp mot terrorismen.Aivan kuten tarkoitus ei voi pyhittää keinoja tai koskaan oikeuttaa terrorismia, ei tarkoitus myöskään pyhitä meidän keinojamme terrorismin vastaisessa taistelussa.
  tänk på vilodagen, så att du helgar den
• tillägna
  Jag tillägnade min gamla matematiklärare boken.
  Den här stunden vill jag tillägna alla som omkom i olyckan.
  Kan du tillägna dig texten så fort och med så mycket stök omkring dig?
• viga
  Han har vigt sitt liv åt fotbollen

Definition of pyhittää

• tehdä, julistaa pyhäksi
• omistaa jokin jollekin tai johonkin tarkoitukseen; vihkiä pyhään käyttöön, siunata
• pitää pyhänä

Examples

• Hän pyhittää jokapäiväisen leipänsä rukouksella.
• Sunnuntait on pyhitetty levolle.
• Pyhitän elämäni tieteelle.
• Pyhitetty olkoon sinun nimesi. (Isä meidän -ruokous

Related words

• pyhä
• pyhittäminen
• pyhitys
• pyhyys