Finnish-Swedish translations for ruumis

likett
Det ligger i vårt intresse att det blir en stabil fredsordning på Balkan, och vi har chanserna, även om stabilitetspakten hotar att förvandlas till ett lik som aldrig har levat.Balkanin vakaa rauhansopimus on meidän etumme mukaista, ja meillä on tilaisuus sen saavuttamiseen, vaikka vakautussopimuksesta uhkaa tulla ruumis, joka ei ole elänyt milloinkaan. Tvillingarna är så lika att de flesta tar fel i början.Alla är lika inför lagen, åtminstone i teorin.
kroppen
Människans kropp och själ förvandlas alltså till en handelsvara.Siis ihmisen ruumis ja sielu muutetaan kauppatavaraksi. Nu måste prioriteringen vara att forsla hem den mördade polska ingenjörens kropp och att hjälpa hans familj.Tällä hetkellä ensisijaisen tärkeää on saada murhatun puolalaisen ruumis palautetuksi kotimaahan ja auttaa hänen perhettään. Vi kräver också att Enzo Baldonis kropp återlämnas och att hans familj också visas medlidande i detta sammanhang.Pyydämme myös, että Enzo Baldonin ruumis palautetaan, ja toivomme, että hänen perheelleen osoitetaan myötätuntoa.