Finnish-Swedish translations for seurauksena

• efter
  Och detta efter den 8 mars, den internationella kvinnodagen.Keskustelua käydään maaliskuun 8. päivän eli kansainvälisen naisten päivän seurauksena.
  Efter ett ingripande från kommissionens sida ändrades lagen i december 2009.Komission ilmoituksen seurauksena lakia tarkistettiin joulukuussa 2009.
  Ändring av arbetsordningen efter upprättandet av ett gemensamt öppenhetsregister (Työjärjestyksen muuttaminen parlamentin ja komission yhteisen avoimuusrekisterin käyttöönoton seurauksena (
• på grund av
  …krökt på sitt huvud på grund av rasistiska beskyllningar.…katkaistu hiustakaan päästä rasististen syytösten seurauksena.
  Man skulle egentligen kunna tala om död på grund av vanvård.Oikeastaan voitaisiin puhua kuolemasta heitteillejätön seurauksena.
  Världen krymper på grund av globaliseringen.Globalisaation seurauksena maailma kutistuu.
• som resultat av
• till följd av
  Familjer ödeläggs till följd av detta.Sen seurauksena perheet tuhoutuvat.
  Situationen kan förvärras till följd av koncentration.Keskittymisen seurauksena tilanne voi huonontua.
  Jag gläds åt att kunna meddela de första åtgärderna som vidtagits till följd av detta.Olen iloinen, että voin kertoa sen seurauksena toteutetuista ensimmäisistä vaiheista.

Related words

• sen seurauksena
• olla seurauksena
• jonka seurauksena