Finnish-Swedish translations for silmäänpistävä

• i ögonfallande
• iögonfallande
• markant
  Förändringen har varit markant.
  Det var en markant större inströmning än vad vi hade förväntat oss.
• påfallande
  En påfallande förmåga att införliva lånord från olika språk och lättheten att bilda sammansättningar gör svenskan till ett av de ordrika språken i världen.
  Han var påfallande lik den bild av den misstänkte mördaren som publicerats i tidningarna.
• slående
  Den slående uppfattningen som uttrycks i Berlinförklaringen om att EU måste återfinna sina grundvalar är ytterligare en utmaning.Berliinin julistuksessa esitetty silmäänpistävä näkemys - että Euroopan unionin on löydettävä uudelleen perustansa - on toinen haaste.
  Numera kan vissa operationer genomföras på ett slående hjärta.
  Dagens tidning avslöjar slående siffror kring brottslighet.
• uppenbar

Related words

• pistää silmään
• paistaa silmään
• sitä tikulla silmään joka vanhoja muistelee
• sopia kuin nyrkki silmään jocular
• sopia kuin nyrkki silmään