Finnish-Swedish translations for tietenkin

naturligtvis
Detta är naturligtvis beklagligt.Tämä on tietenkin valitettavaa. Det är naturligtvis en kompromiss.Paketti on, tietenkin, kompromissi. Jag röstade naturligtvis ja till betänkandet.Tuin tietenkin tätä mietintöä.
förstås
Det är förstås motsatsen som är riktig.Vastakkainen toiminta on tietenkin oikein. Sedan har vi förstås Förenta staterna.Sitten on tietenkin vielä Yhdysvallat. Detta är förstås helt felaktigt.Tämä on tietenkin täysin virheellinen väite.

givetvis
Givetvis dödade han även andra.Hän tappoi tietenkin myös muita. Denna symbol var givetvis ”Titanic”.Kyseinen symboli oli tietenkin . Jag beklagar givetvis denna incident.Pahoittelen tietenkin tätä välikohtausta.
såklartVid sidan av rättigheter finns det, som alla såklart förstår, också skyldigheter.Oikeuksien ohella, kuten kaikki tietenkin ymmärtävät, on velvollisuuksia. En medlemsstat har sagt nej, vi lyssnar och vi måste såklart lyssna.Yksi jäsenvaltio sanoi "ei", me kuuntelemme ja meidän on tietenkin kuunneltava. Även detta belopp är såklart otroligt litet när man tänker på energisektorns utmaningar.Tämäkin luku on tietenkin hyvin pieni energia-alan haasteita ajatellen.
självklarjämlikt
självklartSjälvklart delar jag deras åsikt.Olen tietenkin samaa mieltä heidän kanssaan. Alla skulle självklart svara "nej".Kaikki vastaavat tietenkin kieltävästi. Självklart röstade jag mot detta.Tietenkin äänestin tällaista vastaan.
visstett
Visst måste vi anpassa dessa system.Tietenkin meidän on sopeutettava näitä järjestelmiä. Visst, det återstår fortfarande mycket att göra.Tietenkin tehtävää on vielä paljon. Jag ser visst de goda sidorna av den nederländska politiken.Tietenkin näen myös alankomaalaisen politiikan hyvät puolet.