Finnish-Swedish translations for tyhjentää

• tömma
  Det är ungefär lika lagligt som när Björnligan bestämmer sig för att tömma farbror Joakims pengabinge.Tämä on yhtä laillista kuin se, että Karhukopla tyhjentää Roope-sedän rahasäiliön.
  Det är därför inte möjligt att tömma veckorna i Strasbourg och samtidigt lägga till minisammanträden i Bryssel.Ei siis voida tyhjentää Strasbourgin istuntoviikkoja ja lisätä tämä aika Brysselin mini-istuntoihin.
  Om den får chansen att fortsätta exportera ett år efter förbudet träder i kraft, kommer den att tömma sina lager av kvicksilver och få betalt för det.Jos teollisuudelle annetaan mahdollisuus jatkaa vientiä vuoden ajan sen jälkeen, kun kielto tulee voimaan, teollisuus tyhjentää metallisen elohopean varastonsa ja saa tästä maksun.
• utrymma
  Flera gånger under strejken hotade president Erdoğan att polisen skulle utrymma protestlägren i Ankara.Presidentti Recep Tayyip Erdoğan uhkasi useita kertoja lakon aikana tyhjentää mielenosoittajien leirit Ankarassa poliisivoimin.
  Om det börjar brinna gäller det att utrymma lokalen.
• uttömma
• blanka
  Avsluta med att blanka skon med en mjuk trasa.
• evakuera
  Av säkerhetsskäl var man tvungen att evakuera befolkningen.
• gas en
• ösa
• radera
  Jag raderade alla dokument som rörde försäljningen.
• släppa ur
• släppa ut

Related words

• tyhjentäminen
• tyhjentää takkinsa
• tyhjentää astia
• tyhjentävä, seikkaperäinen
• tyhjentää (kuorma)
• kulua tyhjentää