Finnish-Swedish translations for uutinen

notisJag såg att de skrivit en liten notis om händelsen.
nyheten
Detta tror jag är en god nyhet för oss alla.Tämä on mielestäni kaikille hyvä uutinen. Denna minskning är uppmuntrande nyheter.Tämä vähentyminen on rohkaiseva uutinen. Det är goda nyheter för skattebetalarna.Veronmaksajalle tämä on hyvä uutinen.

nyheterDenna minskning är uppmuntrande nyheter.Tämä vähentyminen on rohkaiseva uutinen. Det är goda nyheter för skattebetalarna.Veronmaksajalle tämä on hyvä uutinen. Detta bör vara välkomna nyheter för er.Tämä on hyvin iloinen uutinen teille.
budskapett
Jag anser att det är ett positivt budskap till medborgarna, att något sådant är möjligt i ett demokratiskt system, att en organisation inte slipper undan det den har ställt till med.Uskon, että se on kansalaisille hyvä uutinen, kun tämä on mahdollista sellaisessa demokraattisessa järjestelmässä ja kun koneisto ei pääse pälkähästä, jos se on aiheuttanut vahinkoa. Pelle uppfattade budskapet så att Gud kan ge oss trygghet, om vi underkastar oss Guds vilja.
tidender