Finnish-Swedish translations for virta

strömen
Kanske inte samma människor, men en stadig ström av nya migranter.Ehkä eivät samat ihmiset, mutta jatkuva uusien maahanmuuttajien virta. Ni var inte förståndiga, eller fördraget är inte förståndigt, med en immigration där kranen öppnats helt, en immigration som flyter fram i en strid ström.Te ette ole olleet järkeviä tai tämä sopimus ei ole järkevä; kun maahanmuuton hanat ovat täysin auki, maahanmuuttajien virta on vuolas. Inte desto mindre finns fortfarande en ström västerut av verkliga, oskyldiga tjetjenska flyktingar som blivit fångna i det brutala kriget.Lisäksi länsimaihin suuntautuu edelleen tämän raakalaismaisen sodan uhreiksi joutuneiden, aidosti viattomien tšetšeenipakolaisten virta.
floden
Vi vet alla att politiken inte är en lång, lugn flod, utan att den ibland även kan vara en rasande fors.Me kaikki tiedämme, ettei politiikka ole pitkä tyyni joki, vaan toisinaan se voi olla myös raivoisa virta. En flod av oljedollar gör Ryssland till en stormakt igen, men tyvärr ser den allt i nollsummetermer.Öljydollarien virta tekee Venäjästä nousevan vallan, joka valitettavasti näkee kaiken nollasummamerkkeinä.

älven
flödeett
Flödena minskar nu i alla oreglerade vattendrag.Beräkna flödet av vektorfältet (x^2, y, y) ut genom enhetssfären.Bestäm flödet till vektorfältet.
strömningenövergången från laminär strömning till turbulent strömning sker för hastigheter, som...den transsoniska strömningen kring ett flygplan är ju mera besläktad med strömningen kring en rotationskropp än med strömningen kring en vingprofilPedagogiska strömningar inom tyskt skolliv.