Finnish-Swedish translations for ylläpitää

  • upprätthållaPå samma sätt kan konstlade höga priser inte upprätthållas.Keinotekoisen korkeita hintoja ei voi myöskään ylläpitää. Det är viktigt att upprätthålla en hög forskningskompetens., kirjallinen. (SV) On tärkeää ylläpitää korkealaatuista tutkimuskompetenssia. Vi har en regering som är fast besluten att upprätthålla lag och ordning.Hallituksemme ylläpitää määrätietoisesti lakia ja järjestystä.
  • bibehållaDetta bör skyddas och bibehållas i alla situationer.Tätä periaatetta tulisi suojella ja ylläpitää kaikkina aikoina. Det är viktigt att bibehålla befintliga villkor och att inte spara någon möda.On tärkeää ylläpitää nykyoloja ja jatkaa toimia tarmokkaasti. Det är endast på detta sätt som vi kan bibehålla och utveckla den europeiska sociala modellen.Tämä on ainoa tapa ylläpitää ja varsinkin kehittää Euroopan sosiaalista mallia.
  • bistå
  • understödjaVi måste se till att allt detta kan understödjas med egna medel så att det utgör en stor tillgång för hela EU.Meidän on varmistettava, että tätä kaikkea voidaan ylläpitää omilla varoillamme niin, että se voi muodostua suureksi voimavaraksi koko Euroopan unionille. De tre vid skenskarvarna liggande syllarna lägger man vanligtvis närmare tillsammans, för att därigenom bättre understödja dessa svagare ställen.Intet europeiskt hov understödjer svenska konungen.
  • uppehållaDet vi gör i stället är att vi dömer människorna i många medlemsstater till fattigdom som kan förebyggas och till emigration som kan förebyggas, för att uppehålla vår egen självbelåtenhet.Jotta me voisimme ylläpitää harhakuvitelmiamme, me tuomitsemme monien jäsenvaltioiden kansalaiset tässä prosessissa köyhyyteen ja siirtolaisuuteen, jotka olisivat estettävissä. En av dem uppehöll henne medan den andre gick in hos henne och stal guldföremål.
  • upphålla
  • vidhålla

Definition of ylläpitää

  • hoitaa jotakin, pitää pystyssä (esimerkiksi palvelinta, Internet-sivustoa tai Internetin keskustelupalstaa

Related words

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net