French-Czech translations for détail

• detail
  Když dovolíte, doplním ještě jeden detail. Si vous me le permettez, j'aimerais relever un détail.
  Mnoho detailů bylo uspořádáno jinak. Bon nombre des détails ont en effet été réorganisés.
• podrobnost
  Mnoho kolegů poslanců již zašlo do podrobností. De nombreux collègues ont déjà été dans les détails.
  Vždy ale zůstává otázka týkající se podrobností. Certains détails, cependant, doivent encore être réglés.
  Mohl byste uvést více podrobností o tomto prahu? Pourriez-vous nous donner un peu plus de détails concernant ce seuil?
• maloobchodní
  To se týká vnitřního maloobchodního trhu i malých a středních podniků. Or, ce sujet concerne autant le marché de détail que les PME.
  Myslím si, že jedním z těchto chybějících článků je maloobchodní trh. Pour moi, l'un de ces chaînons manquants est précisément le marché de détail.
  Zelená kniha o maloobchodních finančních službách na jednotném trhu ( Livre Vert sur les services financiers de détail dans le marché unique (

Related words

• détaillant
• détaillé
• détails
• détailler
• détaillante
• détailliste
• détail d’exécution
• commerce de détail
• vente au détail