French-Danish translations for piratage

• pirateri
  At skabe effektive alternativer er den bedste kamp mod pirateri. Créer une alternative efficace est le meilleur moyen de lutter contre le piratage.
  Den indeholder også en omfattende analyse af pirateri af digitalt indhold. Elle contient également une analyse exhaustive du piratage des contenus numériques.
  Det er ganske vist vigtigt, at der træffes forholdsregler mod pirateri, men de ændrede regler er meget mere omfattende. Il est certes important de prendre des mesures pour lutter contre le piratage, mais les réglementations amendées vont beaucoup plus loin.
• piratkopiering
  Aftalerne tager sigte på effektivt at bekæmpe plagiering og piratkopiering. Ces mesures concourent à lutter de manière efficace contre la contrefaçon et le piratage.
  Piratkopiering er fortsat musikbranchens største problem i dag. Le piratage reste le plus gros problème que doit affronter l'industrie du disque aujourd'hui.
  Forfalskning og piratkopiering er stigende. La contrefaçon et le piratage sont en hausse.
• sørøveri

Related words

• antipiratage
• vidéopiratage
• biopiratage
• piratage en salle