French-Dutch translations for contraignant

bindend
Dit referendum is echter niet bindend. Ce référendum n'a cependant pas d'effet contraignant. Alleen bindende doelstellingen met betrekking tot emissies zijn nuttig. Seuls des objectifs contraignants ont une signification. Dit is geen wettelijk bindend document. Mais ce document n'est pas contraignant.
dwingend
Dit zijn dwingende beginselen die voortvloeien uit het Gemeenschapsrecht. Ce sont des principes contraignants du droit communautaire. Het gaat slechts om een niet dwingend advies. Il ne s'agirait que d'un avis non contraignant. Het is nu noodzakelijk dat er een exact en dwingend tijdschema wordt opgesteld. Il faut désormais fixer un calendrier précis et contraignant.