French-Dutch translations for habsbourg

Habsburg
Nu zijn wij in een Europa beland dat lijkt op het late Habsburgse Rijk in de negentiende eeuw.Nous sommes à présent dans une Europe qui ressemble à la monarchie des Habsbourg du XIXe siècle. Otto von Habsburg was vandaag hier aanwezig, zijn naam is meermaals gevallen, en ik mocht hem op deze gehele weg begeleiden. Otto de Habsbourg était présent aujourd'hui. Son nom a été mentionné à plusieurs reprises et j'ai pu l'accompagner tout au long de ce parcours. Ik kan mij aansluiten bij de woorden van de heer von Habsburg, wat het belang van de landbouwbedrijvigheid voor ons Europese continent betreft. Je me rallie aux propos de M. Habsbourg en ce qui concerne l'importance de l'économie agricole pour notre continent européen.