French-Dutch translations for lille

RijselIn Rijsel werd overigens een hele workshop aan de bescherming van de jeugd gewijd. À Lille, d'ailleurs un atelier entier a été consacré à la protection des jeunes. Het verslag van Helsinki over sport heeft net als het Europese sportforum dat in oktober 2000 in Rijsel werd gehouden de vinger op deze problematiek gelegd. Le rapport de Helsinki sur le sport, tout comme le Forum européen des sports d'octobre 2000 à Lille, ont mis le doigt sur cette problématique. Tijdens de informele bijeenkomst van de Raad "cultuur en audiovisuele zaken" van 20 en 21 juli jongstleden in Rijsel is trouwens aandacht besteed aan de toekomst van het publieke omroepbestel. À ce sujet, le Conseil informel "culture et audiovisuel", qui s'est tenu à Lille les 20 et 21 juillet derniers, a débattu de l'avenir de la radiodiffusion de secteur public.

Dictionary