French-Dutch translations for premiers soins

eerste hulpTot de hulpdiensten arriveren moet ieder van ons echter in staat zijn eerste hulp te verlenen. Toutefois, en attendant l'arrivée des services d'urgence, chacun d'entre nous devrait pouvoir donner les premiers soins. Er is eerste hulp nodig, gevolgd door langdurige verzorging en daarna nog enige revalidatie. Elle doit être soignée, elle a besoin des premiers soins, d'un traitement à long terme et d'une période de convalescence. Wij moeten het nodige doen opdat de zeevarenden hun kennis op gebied van eerste hulp bij ongelukken, talen en andere zaken continu kunnen verbeteren. Nous devons absolument veiller à l'amélioration continuelle des connaissances des gens de mer dans plusieurs domaines, notamment celui des premiers soins et des langues.
EHBO