French-Dutch translations for principalement

hoofdzakelijk
Dit is de reden dat dit verslag hoofdzakelijk aan vrouwen gewijd is. C'est pourquoi c'est à elles principalement que se consacre le rapport. Ik zou mij thans hoofdzakelijk op de amendementen willen concentreren. Je voudrais me concentrer principalement sur les amendements. Het verslag richt zich hoofdzakelijk op het Middellandse Zeegebied. Le rapport se concentre principalement sur le bassin méditerranéen.
in het bijzonderHet is dan ook onze plicht om consumenten, in het bijzonder kinderen, te beschermen. Il est par conséquent de notre devoir de protéger les consommateurs, principalement les enfants. Deze toename is voornamelijk ten goede gekomen aan het wegvervoer, in het bijzonder het goederenvervoer. Cette hausse a principalement bénéficié au secteur routier, en particulier pour ce qui est du transport de marchandises. Ik doel in het bijzonder op wat er overwegend in Pakistan, Irak, Nigeria en Egypte is gebeurd. Je fais particulièrement référence à ce qu'il s'est produit principalement au Pakistan, en Irak, au Nigeria et en Égypte.

inzonderheid
voornamelijk
We hebben voornamelijk nationale begrotingen. Nous avons principalement des budgets nationaux. Mijn verslag gaat voornamelijk over het verleden. Mon rapport porte principalement sur le passé. Dat gaat voornamelijk via de NAVO en de VN. C'est principalement, par le bais de l'OTAN et de l'ONU.