French-English translations for avant-propos

foreword
us
The foreword is by Bernard Kouchner, Javier Solana and myself. L'avant-propos est de Bernard Kouchner, Javier Solana et moi-même. According to the splendid brochure that was issued in 2002 with a foreword by the Commissioner, ‘the time is ripe’. Comme le mentionne la splendide brochure publiée en 2002, dont l’avant-propos a été rédigé par Mme la commissaire, le moment est opportun.