French-English translations for douloureux

painful
us
Srebrenica not only has a painful past, it also has a painful present. Srebrenica n’a pas seulement un passé douloureux: le présent aussi y est douloureux. It was too painful to listen to. L'écouter était trop douloureux. The process will be painful, but it is inevitable. Le processus sera douloureux, mais nous ne pouvons l'éviter.
sore
us
Let me identify what could be regarded as our 'sore points'. Permettez-moi d'identifier les points que nous jugeons "douloureux". The sore point in question consists, above all, of the differences in banking and economic structures between Europe and the United States. Nous avons également abordé un sujet douloureux: les différences de structures bancaires et économiques entre l'Europe et les États-Unis. Her feet were sore from walking so far.