French-English translations for dépoussiérer

• dust
  We are entitled to wonder if it could be time to dust off research projects into water engines. Nous pouvons nous demander s'il ne serait pas temps de dépoussiérer les projets de recherche dans les moteurs à eau.
  Now is the time to chart the new way forward and to dust down the roadmap, invigorate it and make it new for the 21st century. Voici venu le temps de nous engager dans une nouvelle voie et de dépoussiérer la feuille de route, de lui redonner vie et de la rafraîchir pour le XXIe siècle.
  Now, debate and reflection have been announced, but a debate aimed only at having the same Constitution dusted off later is meaningless. À présent, un débat et une réflexion ont été annoncés, mais un débat visant seulement à dépoussiérer ensuite la même Constitution n’a pas de sens.
• dust off
  We are entitled to wonder if it could be time to dust off research projects into water engines. Nous pouvons nous demander s'il ne serait pas temps de dépoussiérer les projets de recherche dans les moteurs à eau.
  We just need to shake the dust off certain plans for hydroelectric plants, assess them in terms of their environmental impacts and efficiency of returns, and implement them. Il nous suffit de dépoussiérer certains plans de centrales hydroélectriques, de les évaluer en termes d'impacts sur l'environnement et d'efficience des résultats, et de les mettre en œuvre.
  I think its time to dust off my old golf clubs, now that Im retired.

Related words

• dépouille
• dépouiller
• dépouilles
• dépourvu
• dépoussiérage
• dépouillé
• dépourvoir
• dépouilleur
• dépouillement