French-English translations for endométriose

endometriosisSo I will say it again - endometriosis. Je répéterai donc son nom: endométriose. This week is also Endometriosis Awareness Week across Europe. Cette semaine est également la semaine de la sensibilisation à l'endométriose à travers l'Europe. Endometriosis is a condition that is stagnating in misdiagnosis, ignorance and misunderstanding; it takes up to 11 years from onset to diagnosis. L’endométriose reste confinée à l’erreur de diagnostic, à l’ignorance et à l’incompréhension. Onze années peuvent s’écouler entre les prémices et le diagnostic de la maladie.

Dictionary