French-English translations for entrepôt

storage
us
All transporters, lorries and storage bins must be fully flushed before reuse with unmedicated feed. Le système d'entrepôt ou de réservoir fermé doit être appliqué au fabricant et à la ferme où la nourriture est stockée et utilisée. Can we be fully confident that warehouses formerly used to store dangerous substances are safe for food storage? Peut-on être tout à fait sûr que les entrepôts utilisés antérieurement en vue de stocker des substances dangereuses ne présentent aucun danger pour le stockage d'aliments ? It can be traced to the storage of organic grains in a warehouse that had been used in the past to store pesticides. On peut en retrouver la trace dans le stockage de grains biologiques dans un entrepôt qui avait, par le passé, été affecté à l'entreposage de pesticides.
warehouseCotton and tobacco in Greece have been secured in warehouses. En Grèce, le coton et le tabac sont stockés dans les entrepôts. Like Mr Henin, I too would prefer at least part of that quantity to be stored in warehouses. À l'instar de M. Henin, j'aurais préféré qu'une partie au moins de ce volume soit stocké dans des entrepôts. If they are then stored in refrigerated warehouses, people are employed there too, and so on. Quand ces animaux sont ensuite stockés dans des entrepôts de congélation, cela crée de l'activité dans ce secteur, et ainsi de suite.

depot
us
store
us
Like Mr Henin, I too would prefer at least part of that quantity to be stored in warehouses. À l'instar de M. Henin, j'aurais préféré qu'une partie au moins de ce volume soit stocké dans des entrepôts. If they are then stored in refrigerated warehouses, people are employed there too, and so on. Quand ces animaux sont ensuite stockés dans des entrepôts de congélation, cela crée de l'activité dans ce secteur, et ainsi de suite. Can we be fully confident that warehouses formerly used to store dangerous substances are safe for food storage? Peut-on être tout à fait sûr que les entrepôts utilisés antérieurement en vue de stocker des substances dangereuses ne présentent aucun danger pour le stockage d'aliments ?
storehouseThis old book is a genuine storehouse of useful cooking tipsthe mental storehousing of information