French-English translations for promoteur

• developer
  Only a real target with weight behind it will stand up against land hungry developers. Seul un objectif réel bénéficiant d’une large assise fera le poids contre la voracité des promoteurs immobiliers.
  The owners put forward an appeal against the non-conviction of the property developer two years ago. En 1996, l'un des promoteurs a été reconnu coupable tandis que l'autre ne s'est vu infliger aucune peine.
  The developer is already resorting to euphemisms and presenting the project as a multi-functional centre. Le promoteur a déjà eu recours à des euphémismes et présente le projet comme un centre multifonctionnel.
• promoter
  However, do the promoters themselves not claim that the substance is the same? Les promoteurs du Traité eux-mêmes ne disent-ils pourtant pas que la substance est la même?
  These are the concerns that we share although we have not been the main promoters. Ce sont des préoccupations que nous partageons lorsque nous n'en avons pas été les principaux promoteurs.
  It will have to ask loan promoters to consult local stakeholders before deciding on projects. Elle devra demander aux promoteurs de prêts de consulter les parties prenantes locales avant de statuer sur des projets.
• promotor

Related words

• promoteur immobilier
• facteur promoteur de la mitose
• facteur promoteur de la phase M